曲彦斌：文化促开发
2020-04-16 11:36:36 来源：  点击：

 
赵丽明先生并转全国女书学术考察研讨会：
欣闻全国女书学术考察研讨会行将在女书的发现地江永举行，又承蒙赵丽明先生专函邀请，然而已来不及安排开手头工作前往莅会向诸位学习和进行学术交流，至为遗憾。
自江永女书这一令人瞩目的特殊民间文化事象，被学界有识之士发现并揭示于世以来，作为一名主要从事中国民间文化科学研究的学人，我一直关注着有关的科研信息，认为这一发现堪称是国际文化人类学领域的一项重要成果。1988年春，我在撰著《中国民间秘密语》（上海三联书店1990年版）一书时，曾就民俗语言学观点谈了一点粗浅见解，认为：“就其交际功能、流行范围以及历史文化背景来看，当具有一种特殊的秘密（群体内部）交际、回避人知的属性，同民间秘密语脱胎于通行母语这一点是相同的，属于汉字的特殊社会变体，而民间秘密语则是语言的特殊社会变体”。 并就谢志民《江永“女书”概述》文中提出的，认为女书是“具有独立体系的一种汉字支系的遗留”这一见解，谈到：“这一点尚有待深入考察、论证，若此说可以成立，对于汉字形成及演变、流行的研究，将提供新的视点与结论，将会出现新的突破。”
我认为，女书现象的发现与研究，是当代学术的一项重大课题，应以文化人类学为基本视点，展开全方位的深入研究，使之既经发现，就能获得比较全面的科学解释与评价，为有关科学领域提供可资参考、借鉴和利用的学术根据。这是历史赋于这一代有关学者的光荣职责。应该以抢救、发掘资料与研究并重的原则，团结、汇集一批有识见、有能力而又有志趣的多学科学者，集中一段时间进行综合研究，使女书现象的科学研究在学术史及中华文化史上出现一个里程碑。
在有关几种著作行将和业已问世之际，应积极宣传、推广这些成果。作为中华民族文化财富和人类共有的文化智慧，还应努力让国际学术界对此有更广泛、深刻的了解。这是中国学术界的荣耀。建议在适当时机，组织江永女书的国际学术讨论会。将这一现象放到人类文化大背景中进行跨文化的比较研究，是十分有意义的。期望在不久的将来，江永女书的研究成果成为一个可观的系列，以丛书的形式得以积累、流传。对此，我相信出版界有识者定会欢迎并为之出力的。