女纸：《楼前修书把笔做》
2020-06-30 21:00:28 来源：  点击：

来问姐娘疼不疼，妹呗时时眼泪飘。
拆开不团将三日，几母哭焦你不闻。
你在人家要虑着，加早回程三两朝。
不给放冷毑门府，寡妇娘亲没依随。
若是

[注解]
  ①远乡玉龙门:　对新郎一方的尊称。
②看察：看望。
③三朝：新婚的第三天。
④请喜：恭贺。
⑤只望到他：只是希望嫁到男方家后一切都好起来。
⑥命微：命运微薄。上文的“命轻”及下文的“命薄微”都是指命运不佳。
⑦亲家娘奴：“奴”由“侬”演变而来，中性词。
⑧交亲：给儿女完婚。
⑨达些：副词表语气。

[旁注]
这本三朝书是浦尾村胡强志家祖传的女书佚名原件，该原件系老辈女书传人高银仙的遗物。
　　这本三朝书字体清秀简洁、语句通畅、感情细腻，是一篇优秀的女书佳作。
　　这份原件中的“我”字与其它的女书中的“我”字不同。